Un problema simile l'ho avuto anch'io; alcune applicazioni, tipo il terminale, quando le aprivo non compariva correttamente l'interfaccia se non le riaprivo qualche volta.
Puoi provare ad installare il Compiz Fusion che trovi nei repo ufficiali Debian o a compilartelo (p... [da Fregtux]